come
გამოთქმა:
/kʌm/
ზმნა
Universal
- მოსვლა, მისვლა;
- არაქვეითად ჩამოსვლა;
- შოვნა, მოპოვება;
- {ამერ} შემოვლა;
- დაძგერება, მივარდნა, დატაკება;
ფრაზალური ზმნა
Universal
- to come into a fortune - მემკვიდრეობის მიღება;
- to come into one's own - კუთვნილების მირება;
- to come into efect (force) - ძალაში შესვლა (კანონისა, დადგენილებისა);
- to come into but - კვირტვა, კოკრობა;
- to come into blossom (flower) - გაშლა, გაფურჩქვნა, აყვავება;
- to come to oneself - გონს მოსვლა;
- მოჭკვიანება, გონებაში ჩავარდნა;
- შემთხვევა, მოხდომა, ყოფნა;
- how did you come to hear of it? - როგორ მოხდა, რომ ეს გაიგონეთ?
- to come of age - სრულწლოვანების მიღწევა;
- to come right - მოწესრიგება;
- მოპყრობა, მოქცევა;
- come! come! - აბა! აბა! დამშვიდდით!
- to come about - შემთხვევა, მოხდომა;
- to come across - შემთხვევით შეხვედრა;
- წაწყდომა, შეფეთება;
- to come after - გაყოლა, მიდევნება, სხვაზე უფრო გვიან მოსვლა;
- to come again - დაბრუნება;
- to come along - ერთად სვლა;
- თანხლება, ხლება, გაყოლა;
- come along! - წავედით!;
- to come asunder ნაწილებად დაშლა;
- to come at - მიღწევა, მიგნება;
- გამოჩხრეკა, მიკვლევა (ჭეშმარიტებისა);
- მივარდნა;
- to come away - წასვლა;
- come away! - გამეცალეთ! მომშორდით!;
- to come back - დაბრუნება;
- to come before - წინ ძღოლა;
- to come by ახლოს გავლა, ჩავლა;
- to come down თოვა, წვიმა;
- to come off - დაშორება, დაცილება;
- to come forward - მოწოდებაზე პასუხის გაცემა, გამოხმაურება, სამსახურის შეტავაზება;
- to come in - შემოსვლა;
- come in please! - შემოდით! შემობრძანდით!;
- to come upon - წაწყდომა;
- to come back as wise as one went - {ხატ} ხახამშრალი, პირშიჩალაგამოვლებული.
- to come on - თავდასხმა, დაცემა;
არსებითი სახელი
Universal
- მიღწევა, მოპოვება;
- მემკვიდრეობით მიღება;
- {ამერ}{ჟარგ} თქმულის გამეორება;
Universal
- დაძლევა, ჯობნა;
- სასამართლოს წინაშე წარდგომა;
Universal
- ჩამოშორება, დაშვება, ჩამოსვლა;
- ტრადიციით გადასვლა;
- დაცემა (ფასებისა);
- ლანძღვა, გინება;
- გადახდა, გულუხვობის, ხელგაშლილობის გამოჩენა;
Universal
- თანამდებობის დაკავება;
- მოდაში შემოსვლა;
- {სპორტ} ფინიშთან პირველად მისვლა;
- დამწიფება, მომწიფება, შემოსვლა;
- წილის მიღება;
Universal
- ადგილის ქონა, შედგომა (შედგება);
- თავის დაღწევა, გადარჩენა;
Universal
- გაზრდა, წარმატების მიღწევა;
- ქარიშხალის ატყდომა, მოქროლვა;
- საკითხის წამოჭრა, ზიანის მიყენება;
Universal
- come on! - ცოცხლად! განაგრძეთ!;
- to come out - გამოსვლა, გამოცემა (წიგნისა, ჟურნალისა);
- გამოჩენა;
- გამოააშკარავება (ფაქტებისა);
- გაფიცვა;
- გაშლა (ფოთლებისა, ყვავილების);
- გამომჟღავნება (ნეგატივისა);
- წამოყრანტალება, წამოსროლა (სიტყვისა);
- განცხადებით გამოსვლა;
- to come over - არაქვეითად ჩამოსვლა;
- to come round - სტუმრად მოსვლა, სტუმრობა;
Universal
- გამოკეთება, გამომრთელება (ავადმყოფობის შემდეგ);
- გონს მოსვლა;
- მოტყუება;
Universal
- to come to გონს მოსვლა;
- to come under - მიდგომა (მიადგება, მიუდგება) კლასიფიკაციისა;
- გავლენის ქვეშ მოქცევა;
- to come up - ადგომა, წამოდგომა;
- გაზრდა;
- ამოსვლა, ყლორტების ამოსვლა, მოდაში შემოსვლა;
- უნივერსიტეტში შესვლა;
Universal
- პატარა ქალაქიდან დიდ ქალაში ჩასვლა;
- გასწოება, გატოლება, გათანაბრება;
- დაწევა, მიწევა;
Universal
- {სამხ} მოულოდნელი თავდასხმა;
ზმნა
Economics
- მოსვლა, ჩამოსვლა;
- მისვლა რაღაცამდე.
არსებითი სახელი
Law
- მოსვლა;
- დადგომა;
- სასამართლოში გამოცხადება (into force, into operation).