peg
გამოთქმა:
/pɛg/
ნათარგმნია peg
სიტყვის განმარტება სინონიმები
ზმნა
Universal
- პალოს, ხის ლურსმნის ჩასობა, ჩარჭობა, ჩაჭედვა (to peg don, in, out);
- ფასების ერთ დონეზე გაჩერება;
- {სალ} დამიზნება, ნიშანში ამოღება;
- გადაგდება, გადასროლა (to peg at);
- to peg away - გულმოდგინედ მუშაობა (at);
- მიღწევა (მიზნისა);
- to peg down - ხის პურსმნებით დამაგრება;
- შეკვრა;
- to peg out - პალოთი აღნიშვნა მიწის ნაკვეთისა;
- {სალ} კვდომა, მიცვალება.
არსებითი სახელი
Universal
- პატარა პალო, ხის ლურსმანი;
- საკიდარი (ტანისამოსისა);
- კაკვი (საკიდისა);
Universal
- off the peg - მზა ტანსაცმელი;
- ხრახნი, კოჭი (სიმის მოსაჭერ-მოსაშვებად);
- სოდიანი ვისკი ან კონიაკი;
- {სალ} ხის ფეხი;
- {ტექ} მილისი, ტიზი;
- a round peg in a swuare hole - მრგვალი ღერძი ოთხკუთხა ხვრელშიო = აქლემი და გალიო;
- თანამდებობის შეუფერებელი კაცი;
- a peg to hang a thing on - მიზეზი;
- საბაბი (გასამართლებელი და მისთანანი);
- თემა (სალაპარაკო, სასაუბრო);
- to come down a peg - ხმის დაწევა;
- to take somebody down a peg or two - ჩაჩუმება, ხმის ჩაწყვეტინება, დიდგულობის მოშლევინება;
Economics
- 1) ხელოვნურად შენარჩუნება (კურსის, ფასის);
- 2) რყევებისგან დაცვა (კურსის, ფასის);
- 3) ფასების/ღირებულების დადგენა.