heart
გამოთქმა:
/hɑːt/
არსებითი სახელი
Universal
- გული;
- {გადატ} სული;
- არსი, დედაარსი;
- გული, შუაგული;
- გულადობა, მამაცობა, ვაჟკაცობა;
მრავლობითი
Universal
- ბანქო, გული;
Universal
- single heart - გულმართლობა, ალალმართლობა, გულწრფელობა;
- after one's (own) heart - საკუთარი სურვილით, თავისი სურვილით;
- at heart, in one's heart of hearts - გულის სიღრმეში;
- from one's heart - გულწრფელად, გულით;
- to cry one's heart out - ტირილით გულის მოოხება;
- to have no heart - უგულობა;
- to have at heart - დაინტერესება;
- it breaks my heart - გული მისკდება;
- to set one's heart on - მისწრება, სწრაფვა, ლტოლვა, გულით ნდომა;
- to take to heart - გულთან მიტანა;
- with a heavy (leaden) heart - დამძიმებული გულით;
- with all one's heart, with one's whole heart - სულით და გულით;
- with half a heart - უხალისოდ, უგულოდ;
- her heart went out to the child - ის ბავშვისადმი სიბრალულით აივსო;
- to get to the heart of a subject - საქმის არსში ჩაწვდომა;
- in the heart of the forest - ტყის სიღრმეში;
- to pluck up (to take) heart - გამხნევება, გულის გაკეთება;
- to close heart - ყურების ჩამოყრა, დაღონება;
- out of heart -ცუდ გუნებაზე;
- his heart failed him - გულმა უღალატა;
- {მოფ} dear heart, sweet heart - ძვირფასო, საყვარელო;
Universal
- heart and soul - მთელი ენერგიით;
- to have one's heart in one's boots - შეშინება, დაფრთხობა;
- to have one's heart in one's mouth - ძლიერი შეშინება, ენის ჩავარდნა, დაბნევა;
- to have one's heart (one's heart is) in the right place - კეთილი განზრახვის ქონა;
- to wear one's heart on one's sleeve - საკუთარი გრძნობის ვერ დაფარვა;
- by heart - ზეპირად.