house
ზმნა
Universal
- საცხოვრებელი ბინის მიცემა, დასახლება, დაბინავება;
- მოთავსება;
- ცხოვრება (სახლში).
არსებითი სახელი
Universal
- სახლი;
- შენობა;
- საცხოვრებელი, ბინა, სადგომი;
- ოჯახი, მეურნეობა;
- დინასტია;
- გვარეულობა;
- სავაჭრო ფირმა;
- თეატრი;
- აუდიტორია, მსმენელები, ხალხი;
- სასტუმრო (house of entertainment);
- კომპრომისი;
- ბარი;
ატრიბუტული
Universal
- სახლის, შინა;
Universal
- a detached house - ცალკე (მდგომი) სახლი;
- apartment house - მრავალბინიანი სახლი;
- paultry house - საფრინველე;
- house and home - შინა, ოჯახური გაძღოლა;
- to keep house - მუდმივად სახლში ჯდომა, არ გამოსვლა;
- to keep open house - კარების ღიად ქონა, ბევრი ხახლსი მირება;
- the House - პალატა (პარლამენტში);
- the Upper House - ზედა პალატა;
- of two houses - ორპალატიანი;
- the House of Commons - თემთა პალატა (ინგლისში);
- the House of Representatives - წარმომადგენელთა პალატა (ამერიკის შეერთებულ შტატებში);
- to be in the house - პარლამენტის სხდომაზე ყოფნა;
- to make a House - კვორუმის უზრუნველყოფა (თემთა პალატაში);
- publishing house - გამომცემლობა;
- settlement house - {ამერ} საკონცერტო ზალა, ადგილობრივი თეატრი (დასახლებაში);
- a full house - სრული შემოსავალი;
- to bring down the house - მქუხარე ტაშის გამოწვევა;
- a half-way house - გზისპირა სასტუმრო;
- a public house - სამიკიტნო;
- barrel house - ლუდხანა;
- ღვინის სარდაფი;
- the House - {სალ} (ლონდონის) ბირჟა;
Universal
- the narrow house - საფლავი, სამარე;
- like a house on fire - ადვილად და სწრაფად;
- a house of ill fame - სამეძავო, საროსკიპო;
Economics
- 1) სახლი, 2) ფირმა, 3) პალატა, 4) პალატა (პარლამენტის), 5) ბირჟა, 6) დაწესებულება, 7) საამქრო, 8) განყოფილება, 9) სავაჭრო ფირმა.
Law
- 1) საცხოვრებელი სახლი;
- 2) საკანონმდებლო კრება;
- 3) პალატა (საკანონმდებლო ორგანოსი);
- საზოგადოების პალატა;
- წარმომადგენელთა პალატა;
- 4) საკანონმდებლო ორგანოს კვორუმი;
- 5) სავაჭრო ფირმა, სავაჭრო სახლი;
- 6) ბირჟა;
- 7) დინასტია, სახლი (სამეფო), 8) ყოლა, დაპა