ონლაინ ლექსიკონი

Back

mark

გამოთქმა: /mɑːk/

ზმნა

Universal
  • ნიშნის დასმა;
  • დაშტემალება, შტემპალის დასმა;
  • საცვლების, თეთრეულის დანიშვნა;
  • ნიშნის დაწერა (მოსწავლისათვის);
  • ლაქას დატოვება;
  • აღნიშვნა;
  • დახასიათება;
  • დანიშვნა;
  • ფასის გამოფენა (საქონელზე);
  • გამოყოფა;
  • განკუთვნება;

არსებითი სახელი

Universal
  • ნიშანი;
  • დანიშვნა, ნიშანი, ნაჭდევი, ჭდე;
  • ანაბეჭდეი, ბეჭედი, დაღი, კვალი;
  • ლაქა;
  • {გადატ} უმაღლესი ზღვარი, უმაღლესი სიმაღლ;
  • ნიშანთვისება, ნიშანწყალი, მაჩვენბელი;
  • ბალი, წარმატების ნიშანი;
  • მიზანი, სამიზნე, ნიშანი;
  • {გადატ} არა არსებითად;
  • უადგილო ადგილას, უდროო დროს;
  • სახელგანთქმულობა;
  • ნორმა, დონე;
  • მდგომარეობის დონეზე არ დგომა;
  • ჯვარი (ხელმოწერის მაგიერ);
  • მწკრივში ჩადგომა;
  • ტავის მოვალეობის ზუსტად შესრულება;
  • ბრძანების დამორჩილება;

არსებითი სახელი

Universal
  • მარკა (ფულის ერთეული: გერმანიის დემოკრატიულ რესპუბლიკაში და ფედრაციულ რესპუბლიკაში).

Universal
  • mark of interrogation - კითხვითი ნიშანი;
  • mother's mark - ხალი;
  • high-water mark - მოქცევის დონე;
  • bad (good) mark - ცუდი (კარგი) ნიშანი;
  • his mark in arithmetic was 5 - არითმეტიკაში ხუთიანიაქვს;
  • to hit (to miss) the mark - იზანში, ნიშანში მოხვედრა (აცდენა, აცილება);
  • beside (wide of) the mark - მიზანს აცილებს;
  • to make one's mark - სახელის მოხვეჭა, სახელის გათქმა;
  • of mark - სახელმოხვეჭილი, სახელგანთქმული, ცნობილი (ადამიანი);
  • below the mark - ცუდი, საშუალოზე დანალი (ხარისხისა);
  • up to the mark - კარგი, დამაკმაყოფილებელი;
  • bless (save) the mark - უკაცრაული პასუხია, უკაცრავად ნი ვიქნები;
  • ღმართმა ნუ ქნას;
  • easy mark - {ამერ} {ჟრგ} გულუბრყვილო, მიამიტი ადამიანი;
  • to toe the mark - სასტარტო ხაზზე დგომა;
  • to overstep the mark - დასაშვები ზღვარის გადალახვა;

Universal

    Universal
    • to mark down - საქონელზე დაკლებული ფასის ჩვენება;
    • to mark off - დაყოფა;
    • ზღვარის დადება;
    • to mark out - ნიშნის დადება;
    • to mark up - საქონელზე მომატებული ფასის ჩვენება.

    Economics
    • 1. 1) ნიშანი, დაღი (ფაბრიკული), 2) შტამპი, 3) მარკა, 4) ნიშანი, 5) დონე, სტანდარტი, 6) მარკა (ფულის ერთეული);
    • 2. 1) აღნიშვნა, 2) აღნიშვნა, 3) მარკირება, 4) დარეგისტრირება (შეთანხმების)

    Law
    • 1)მარკა, ნიშნული, ნიშანი;
    • სავაჭრო ნიშანი;
    • მომსახურების ნიშანი/ მონიშვნა;
    • მარკირება;
    • სავაჭრო ნიშნის დასმა;
    • 2) ეტიკეტი;
    • 3) შტამპი, შტემპელი/ დაშტამპვა, შტემპელის დასმა;
    • 4) დაღი/დაღის დასმა;
    • 5) ნიშნული, ხაზი;
    • 6)ზღვარი, საზღვარი (გამონაკლისი უფლების საგნ

    Marketing
    • 1. ნიშანი, დაღი, ბრენდი;
    • ფაბრიკული მარკა, ფაბრიკული ნიშანი;
    • სავაჭრო ნიშანი;
    • 2. ეტიკეტი, იარლიყი;
    • ფასი.

    სინონიმები

    ანტონიმები