ონლაინ ლექსიკონი

Back

piece

გამოთქმა: /piːs/

ზმნა

Universal
  • დაკერება, შეკეთება, საკერებლის დადება;
  • ნაჭრების შეერთება;
  • კომბინირება;
  • შეერთება, კომბინირება;

არსებითი სახელი

Universal
  • ნაჭერი, ნატეხი, ნაკვეთი, ნაწილი;
  • ნატეხი, ნამსხვრევი, ნაწყვეტი, ნაფლეთი;
  • ნაწაროები, პიესა;
  • სურათი;
  • ცალკეული საგანი, ცალი;
  • ნიმუში;
  • ფაქტი;
  • საქციელი;
  • ჭადრაკის ფიგურა;
  • მონეტა, ფული (a piece of money);
  • {სამხ} სასროლი საშუალებანი (ტყვიამფრქვევი, შაშხანა და მისთანანი a piece of ardnance);
  • {ამერ} საკრავი;
  • საკერებელი;

Universal
  • a piece of ground - მიწის ნაკვეთი;
  • a piece of water - ტბორი, გუბურა, ტბა;
  • a bad piece of road - გზის ცუდი ნაწილი;
  • piece by piece - თანდათან, თანდათანობით, ნაწილ-ნაწილ;
  • by the piece - ერთი ცალისათვის, ცალობრივ, ნარდობლივ, ნარდად შესრულებული მუშაობისათვის;
  • to take (pick) to pieces - ნაწილებად დაშლა;
  • დარღვევა;
  • {გადატ} გაკრიტიკება;
  • a piece of paper - ქაღალდის ნაფლეთი;
  • to break to pieces - დამსხვრევა, ნამსხვრევებად ქცევა;
  • to come (to go) to pieces - საქმის აშლა, საქმის ჩაფუშვა;
  • ნამსხვრევებად ქცევა;
  • to tear to pieces - ნაფლეთებად ქცევა;
  • a piece of art - მხატვრული ნაწარმობი;
  • a piece of music - მუსიკალური ნაწარმოები;
  • a piece of poetry - ლექსი, შაირი;
  • a piece of painting - სურათი;
  • museum piece - სამუზეუმო ნივთი, იშვიათი ნივთი;
  • conversation piece - ჟანრული, საყოფაცხოვრებო სურათი;
  • dramatical piece - დრამა, დრამატული ნაწაროები;
  • costume piece - {თეატრ} ისტორიული პიესა;
  • a piece of furniture - მოწყობილობის, ავეჯის ნაწილი (მაგიდა, სკამი და მისთანანი);
  • a piece of plate - ჭურჭელი;
  • a piece of wall-paper - შპალერის რულონი;
  • a piece of folly - გიჟური საქციელი;
  • a piece of impertinence - თავხედური საქციელი;
  • field piece - საველე ქვემეხი;
  • a piece of advice - რჩევა, დარიგება;
  • a piece of news - ამბავი, ცნობა, ახალი ამბავი;
  • a piece of luck - წარმატება, გამარჯვება, ბედი;
  • a piece of work - ცალკე შესრულებული სამუშაო;
  • all of a piece - მსგავსი, მგვანი, ერთი ხარისხის;
  • to cut to pieces - მკაცრად გაკრიტიკება, {სამხ} ჯარის განადგურება, შემუსვრა;
  • to pull to pieces - გაკრიტიკება;
  • to give a piece of one's mind - პირში თქმა, შეხურება, დატუქსვა;

Universal
  • to piece don - წაკერება (ტანსაცმელზე);
  • to piece on - მორგება (to);
  • to piece out - მთელის შედგენა (ნაწილებისგან);
  • to piece togther - შეერთება;
  • to piece up - დაკერება, საკერებლის დადება.

Economics
  • 1) ნაწილი, 2) ნაკვეთი, 3) ცალკეული საგანი, 4) ცალი, 5) მონეტა.

სინონიმები