rank
გამოთქმა:
/raŋk/
ზმნა
Universal
- მწკრივში მოწყობა, მწკრივში ჩადგომა;
- განაწილება, კლასიფიკაციის მოხდენა, კლასიფიცირება;
- ჩათვლა, მიჩნევა;
- he ranks among the best writers - მას ერთ-ერთ საუკეთესო მწერლად თვლიან;
- გარკვეული მდგომარეობის დაკავება, მოპოვება;
- to rank high (low) - მაღალი (დაბალი) მდგომარეობის დაკავება;
- უფრო მაღალ საფეხურზე ყოფნა (ხარისხით, ჩინით, წოდებით).
არსებითი სახელი
Universal
- რიგი, მწკრივი;
- წოდება, ჩინი, ხარისხი;
- რანგი, კატეგორია, თანრიგი;
- კაცად გახდომა, კაცი გამოვიდა;
- მაღალი მდგომარეობა;
ზედსართავი
Universal
- საუცხოო, მძაფრი (ზრდა მცენარეულობისა);
- მცენარეული, დაფარული, გაბარდნული;
- ნაყოფიერი, ნოყიერი, პოხიერი (ნიადაგი);
- მძაღე, დამძაღებული;
- აშკარა, გამოუსწორებელი;
- ნამდვილი, ჭეშმარიტი;
- უხეში, საძაგელი.
Universal
- honorary rank - საპატიო წოდება;
- the ranks, the rank and file - რიგითი შემადგენლობა, რიგითი ჯარისკაცები;
- to rise from the ranks - {სამხრ} ჯარისკაცობიდან ოფიცრობამდე დაწინაურება;
- to reduce to the ranks - ჯარისკაცად ჩამოქვეითება;
- the rank and fashion - მაღალი საზოგადოება;
Economics
- I 1. 1) რიგი, 2) კლასი, თანრიგი, კატეგორია, 3) ჩინი;
- 2. 1) ჩამოთვლა, 2) კლასიფიცირება, რომელიმე კატეგორიისადმი განკუთვნა, 3) ადგილის, რიგის დაკავება, 4) იმავე მნიშვნელობის ქონა, რაც (with);
- II ნაყოფიერი, მსუყე (ნიადაგი)
Law
- 1) წოდება, ჩინი;
- 2) რანგი, კატეგორია, ხარისსხი, დონე, კლასი;
- მდებარეობა;
- 3) ესა თუ ის ადგილი უჭირავს ( რანგით, წოდებით, კატეგორიის მიხედვით და ა.შ. );
- 4) კრედიტორებს შორის რიგობითობის მიხედვით განთავსება.