sleep
გამოთქმა:
/sliːp/
ზმნა
Universal
- ძილი (სძინავს);
- ღამის გათევა;
- {სალ} მოთავსება (ღამით), ღამის სათევით უზრუნველყოფა;
არსებითი სახელი
Universal
- ძილი;
- სიზმარი;
- მძინარობა, ძილი, ძილისგუდა;
ფრაზალური ზმნა
Universal
- to sleep like a log (top) - მკვდარივით ძილი;
- to sleep with one eye open - ფხიზლად ძილი;
- to sleep away - ძილში გამოპარება, იმდენხანს ძილი რომ;
- his bed was not slept in last night - მას გუშინ სახლში არ გაუთევია;
- to sleep off - მიძინება, ძილით გულის მოჯერება, მთვრალის ძილით გამოფხიზლება;
- to sleep on, to sleep over, to sleep upon - ხვალისათვის გადადება (საქმის განხილვისა და მისთანანი).
- to drop off to sleep - დასაძინებლად წასვლა;
- ჩათვლემა, მილულვა, წაძინება;
- to go to sleep - დაძინება;
- in one's sleep - ძილში, სიზმარში;
- to get a sleep - წაძინება, თვალის მოტყუება;
- to put to sleep - დაწვენა, მიწვენა;
- to send somebody to sleep - დაძინება, მიძინება;
- to sink into a deep sleep - მაგრად დაძინება;
- to sleep the sleep of the just - ალალმართალი კაცის ძილი;
- winter sleep - ზამთრის ძილი (დათვისა);
- to fall on sleep - საუკუნოდ დაძინება, გარდაცვალება;
- to have a sleep on it - {ხატ} ჯერ გათენდეს და მერე ვნახოთ!, დილა გვიჩვენებს;
- beauty sleep - ადრინდელი ძილი (შუადღემდე);
- dead (deep, profound) sleep - ღრმა ძილი;
- light sleep - ფრთხილი ძილი;
- soft sleep - მშვიდი, სასიამოვნო ძილი;