ონლაინ ლექსიკონი

Back

work

გამოთქმა: /wəːk/

ნათარგმნია work სიტყვის განმარტება ფლექსია სინონიმები ანტონიმები

ზმნა

Universal
  • მუშაობა (at, on);
  • რაიმე სპეციალობაში მუშაობა;
  • მოქმედება;
  • მართვა;
  • ამუშავება, მოძრაობაში მოყვანა;
  • ექსპლოატაციის გაწევა, ექსპლოატირება;
  • საწარმოს გაძღოლა;
  • თავის გატანა;
  • წინ წაწევა;
  • გაღწევა;
  • გზის გაკაფვა;
  • გახსნა, გამოხსნა;
  • თავის დაღწევა, გადარჩენა, გათავისუფლება (to work losse, to work free);
  • გამოწვევა;
  • ქარგვა;
  • შემოყვანა;
  • შესაბამობა;
  • თავიდან მოშორება, გათავისუფლება;
  • ვალის ანაზღაურება (მუშაობით);
  • ჯავრის ამოყრა;
  • გამოფიტვა;
  • გეგმის, პროექტის დამუშავება;
  • გაწყობა, გამოყვანა;
  • გამოწვევა;
  • აღძვრა;

არსებითი სახელი

Universal
  • მუშაობა;
  • სამუშაო;
  • ექსპლუატაციის გაწევა, ექსპლოატირება;
  • {ხატ} ჯანდრში გატარება, ხათაბალაში ჩავარდნა;
  • საქმე, მოქმედება, საქციელი;
  • ნაწარმოები, თხზულება, შრომა;

მრავლობითი

Universal
  • საზოგადოებრივი სამუშაოები (მშენებლობა და მისთანანი - public works);
  • ნაგებობა, სიმაგრე;
  • მექანიზმი;

ატრიბუტული

Universal
  • მუშის, მუშათა, მუშური;

Universal
  • at work - მუშაობისას;
  • in work - სამუშაოს მქონე;
  • out of work - უმუშევარი;
  • job work - სანარდო სამუშაო;
  • hard work - მძიმე სამუშაო;
  • warm work - სახიფათო სამუშაო;
  • welfare work - ღონისძიებები მუშათა ცხოვრების გასაუმჯობესებლად;
  • to be hard at work - დაძაბულად მუშაობა;
  • to set to work - სამუშაოსათვის ხელის მიყოფა;
  • to do poor work - ცუდად მუშაობა;
  • to knock off work - მუშაობის შეწყვეტა;
  • to strike work - გაფიცვა;
  • to be looking for work - სამუშაოს ძებნა;
  • to give somebody the works - {ამერ} {ჟარგ} უხეშად მოპყრობა;
  • to make short work of - თავის გართმევა;
  • research work - კვლევითი მუშაობა;
  • learned work - მეცნიერული ნაშრომი;
  • a beautiful (fine) piece of work - მშვენიერი ნაწარმოები, მშვენიერი ნივთი;
  • work of art - ხელოვნების ნაწარმოები;
  • complete works - თხზულებათა სრული კრებული;

Universal
  • relief works - საზოგადოებრივი სამუშაოები უმუშევართათვის;

Universal
  • repetition work - მასობრივი წარმოება;

Universal
  • to work at high (at low) pressure - ენერგიულად (უგულოდ, ზანტად) მუშაობა;
  • to work to rule - იტალიური გაფიცვის ჩატარება;
  • to work in distemper (in oils) - {მხატვ} ტემპერათი (ზეთის საღებავებით) მუშაობა;
  • to work (wrought, wrought) - დამუშავება, გამოყვანა, მოპირკეთება;
  • to work against - წინააღმდეგ მუშაობა;
  • to work in - ჩადგმა;
  • to work off - მთლიანად გაყიდვა, გასაღება;
  • to work one's bad temper - ჯავრის ამოყრა (on);
  • to work out - გამოხატვა (ციფრებში), ამოცანის ამოხსნა;
  • to work up (wrought, wrought) - დამუშავება.

Economics
  • 1. 1) მუშაობა, სამუშაო, შრომა, 2) ნაკეთობა, ნაწარმი, 3) დამუშავება;
  • 2. 1) მუშაობა, მოქმედება, 2) მოძრაობაში მოყვანა (ქმედებაში), 3) მართვა, 4) დამუშავება, შემუშავება, 5) წაყვანა (წარმოების), 6) ექსპლუატაცია (შახტის), 7) დამუშავება.

სინონიმები

ანტონიმები