reach
გამოთქმა:
/riːtʃ/
ზმნა
Universal
- გაჭიმვა;
- გაწვდომა;
- გაწელვა (to reach out);
- ჩამოღება (თაროდან და მისთანანი);
- მისვლა, ჩამოსვლა (არაქვეითად);
- მიღწევა, მისვლა;
- შედგენა (თანხისა);
- გადაჭიმვა, გავრცელება;
- მისწრება, წასწრება, თავს წადგომა;
- დაწევა;
- გულს მოხვდომა;
- გავლენის მოხდენა;
- {გადატ} მისწრაფება, სწრაფვა, ლტოლვა;
არსებითი სახელი
Universal
- გაწვდომა (ხელისა და მისთანანი);
- მისაწვდომობა;
- გაგების არე, გონებით მიწვდომა, თვალთახედვა, ჰორიზონტი;
- განფენილობა, სიგრძე, მანძილი;
Universal
- within (out of) reach - მისაწვდომობის (მიუწვდომლობის) ფარგლებში;
- within easy reach - მახლობლად, ახლო-მახლო;
- it is beyond reach - ჩემთვის მიუწვდომელია, გაუგებარია;
- a reach of woodland - ტყის ფართო ზოლი;
Universal
- to reach for something - გადაცემა, მიწოდება;
- to reach after - გადაშლა, გადაჭიმვა.
Economics
- 1) თანხის შედგენა, 2) გაწოდება, 3) გადაცემა, მიცემა, 4) მიწვდომა, 5) მიღწევა, მისვლა, 6) გაშლა, 7) გავლენის მოხდენა.
Law
- გავრცობა ( ითქმის კანონზე )
Marketing
- 1. მიღწევა;
- დაკავშირება, გავლენის ქონა;
- 2. შედგენა (თანხის);
- 3. დაპყრობა (მომხმარებელთა გარკვეული წრის) შეძენა (მომხმარებლების)