ონლაინ ლექსიკონი

Back

cut

გამოთქმა: /kʌt/

ნათარგმნია cut სიტყვის განმარტება სინონიმები ანტონიმები

არსებითი სახელი

Universal
  • გაჭრა, გაკვეთა;
  • ჭრილობა (დანისა, ხმლისა);
  • დარტყმა (მათრახისა, ჯოხისა);
  • გამოჭრილობა, შეკერილობა (ტანსაცმლისა);
  • ფასონი (გაკრეჭისა);
  • ამონაჭერი (გაზეთისა, ჟურნალისა);
  • ფილე;
  • დაკლება (ფასისა, ხელფასისა;
  • შემცირება (შტატებისა);
  • ნაცნობობის შეწყვეტა;

Universal
  • to give somebody the cut direct - ნაცნობობის გაწყვეტინება;
  • შეურაცხყოფა;

Universal
  • {სპორტ} ბურთის დარტყმით მიწოდება (ჩოგბურთში);
  • ჩამონაჭერი, ნაჭერი;

Universal
  • a shirt cut - უმოკლესი მანძილი;
  • a cut above - ჯობნა;
  • a cut and thrust - გაცხოველებული კამათი;

Universal
  • 2) verb (cut, cut)
  • გაჭრა, დაჭრა, გაკვეთა;
  • მოჭრა, მოკვეთა, ჩამოჭრა, გადაჭრა;

Universal
  • it cuts him to the heart (to the quick) - შიგგულში მოხვედრა;

Universal
  • დაჭრა, ჭრილობის მიყენება (დანით, ხმლით);
  • ტკივილის მიყენება;
  • მკა, თიბვა;
  • მოსავლის არება;
  • ყვავილების კრეფა;
  • გაკრეჭა (თმისა);
  • ქსოვილის ჭრა, გამოჭრა;
  • ტყის კაფვა, ჩეხა;
  • გამოკვეთა, გამოქანდაკება (ქვისაგან);
  • გამოჭრა (ხისაგან);
  • ხეხა, დაწახნაგება, კუთხვა (ძვირფასი ქვებისა);
  • დაკლება (ფასისა, გადასახადისა);
  • გადაკვეტა (გზისა, ხაზისა);
  • ბანქოს მოჭრა;
  • ნაცნობობის გაწყვეტა;

Universal
  • to cup somebody dead - არაფრად ჩაგდება, იგნორირება;

Universal
  • {სალ} სწრაფად წასვლა;

Universal
  • to cut and run - გაქცევა;
  • to cut across - გადაკვეთა, გადაჭრა (ქუჩისა);
  • to cut away - შემოჭრა;
  • {სალ} გაქცევა;
  • to cut down - შემცირება (ხარჯებისა);
  • მოჭრა (ხეებისა);
  • to cut in - ჩარევა (ლაპარაკში, საქმეში);
  • ჩაბმა (ბანქოს თანაშში);
  • შეჭრა (ქუჩაში ორ მანქანას შორის);
  • {ელ} ჩართვა;
  • to cut off - მოჭრა;
  • სამარის კარამდე მიყვანა;
  • გადაჭრა, კავშირის შეწყვეტა;
  • to cut off with a shilling - მემკვიდრეობის დაკარგვა;
  • to cut out - მოწყვეტა;
  • ბანქოს თანაშიდან გამოსვლა;
  • to cut over - სწრაფად გავლა, გარბენა (მანძილისა);
  • to cut under - სხვა ფირმაზე უფრო იაფად გაყიდვა;
  • to cut up - გაპობა, გაჭრა;
  • to cut and come again - მადიანად და ბევრის ჭამა;
  • to cut up rough - {სალ} აღშფოთება.

Economics
  • 1. შემცირება, კლება, დაპატარავება;
  • 2. შემცირებული, დაცემული (ფასების, ხარჯების შესახებ და ა.შ.);
  • 3. შემცირება, დაკლება, დაპატარავება, შემცირება (ზმნა).

სინონიმები

ანტონიმები