ონლაინ ლექსიკონი

Back

eye

გამოთქმა: /ʌɪ/

არსებითი სახელი

Universal
  • თვალი;
  • ნემსის ყუნწი;
  • კილო;
  • საჭვრეტი, ჭუჭრუტანა (კარებში);
  • {ბოტ} კვირტი, ღივი;
  • {სამთ} შახტის პირი;

Universal
  • protruding eyes - გამოკარკლული თვალები;
  • saucer eyes - მრგვალი თვალები;
  • naked eye - შეუიარაღებელი თვალი;
  • shifty eyes - თვალებს აცეცებს;
  • starry eyes - გასხივოსნებული, შუქმფენი თვალები;
  • swimming eyes - აცრემლებული თვალები;
  • to cast down one's eyes - თვალების დახრა;
  • to screw up one's eyes - თვალების მოჭუტვა;
  • to shut one's eyes to - თვალების დახუჭვა (რაიმეზე);
  • to be all eyes - ოთხი თვალის გამობმა;
  • up to the eyes in something - ყელამდე;
  • to have (to keep) an eye on - ყურის გდება, თვალყურის ჭერა;
  • to cock one's eyes - თვალით ნიშნება, თვალის ჩაკვრა;
  • to cry one's eyes out - გამოტირება, ტირილით გამოთხოვნა;
  • to ipe somebody's eyes - ცრემლის შეშრობა;
  • {ჟარგ} გასწრება, უკან მოგდება, ჯობნა;
  • to turn a blind eye to - თვალების დახუჭვა (რაიმეზე), მხედველობა;
  • to save one's eyes - მხედველობის გაფრთხილება, შეხედვა, გამოხედვა;
  • to clap (to set) one's eyes on - დანახვა, შენიშვნა;
  • to catch one's eyes - გამოხედვის შენიშვნა;
  • ყურადღების მიქცევა;
  • თვალსაზრისი;
  • in my eyes - ჩემი აზრით;
  • eye for eye - {ხატ} თვალი თვალის წილ, კბილი კბილის წილ;
  • green eye - შური;
  • mind your eye! - თვალი გეჭიროს! ოთხი თვალი გამოიბი!
  • in my mind's eye - გულში, წარმოსახვით;
  • eye of the day - მზე;
  • in the wind's eye - ქარის საპირისპიროდ;
  • to have an eye for - მარჯვე თვალი;
  • უნარის ქონა;
  • to make eyes at somebody -თვალების ჩაკვრა;
  • to cast (to make) sheep's eye at somebody - სავსებით დათანხმება, აზრის გაზიარება;
  • to keep one's eyes skinned, to keep an eye cocked - თვალის დაჭერა, ოთხი თვალის გამობმა, ფრთხილად ყოფნა;
  • (oh) my eye(s)! - {ჟარგ} წამოძახება, გაკვირვება;
  • გულდასმით ყურება, ცქერა, გულდასმით დათვლიერება, შეთვალიერება, დაკვირვება, დაკვირვების მოხდენა.

სინონიმები