ონლაინ ლექსიკონი

Back

play

გამოთქმა: /pleɪ/

ნათარგმნია play სიტყვის განმარტება ფლექსია სინონიმები

ზმნა

Universal
  • თამაში, თამაშობა;
  • დაკვრა;
  • ვალდებულების არ შესრულება;
  • ორპირობა, თვალთმაქცობა;
  • შრულება (როლისა, მუსიკალური ნაწარმოებისა);
  • საგასრტოლოდ გამგზავრება;
  • გართობა, თავის შექცევა;
  • სვლა (შაშში, ბანქოში);
  • თავისუფლად მოძრაობა (მექანიზმისა);
  • ამოქმედება, მოქმედებაში მოყვანა;
  • ამოჩქეფა (შადრევნისა);
  • ბზინვა (ფერებისა);

არსებითი სახელი

Universal
  • თამაში, თამაშობა;
  • დაკვრა;

ზედსართავი

Universal

    Universal
    • to be at play - თამაშობა, თამაშის;
    • out o play - თამაშის გარეშე;
    • the play of fancy - ფუჭი ფანტაზია;
    • play of words - სიტყვების თამაში, კალამბური;

    Universal
    • child's word - სულ უბრალო საქმე;
    • play on words - სიტყვების თამაში, კალაბური;
    • პიესა;
    • სპექტაკლი, წარმოდგენა;
    • to go to the play - თეატრში წასვლა;
    • to price a play - პიესის დადგმა;
    • how long will this play run? - რამდენ ხანს გაგრძელდება ამ პიესის დადგმა?
    • miracle play - შუასაუკუნეების მისტერია, ხუმობა, კალამბური;
    • in play - ხუმრობით მოქმედება, მოძრაობა;
    • to bring (to call) into play - მოქმედებაში მოყვანა, ამოქმედება, ამუშავება;
    • to come into play - ამოქმედება, მოქმედების დაწყება;
    • to make play - გაბედულად მოქმედება;
    • ბზინვა (ფერებისა);
    • ტლაშუნი (წყლისა);
    • სილაღე, თავისუფლება, მოქმედების თავისუფლება;

    Universal
    • to play fair - პატიოსნად მოქცევა;
    • to play foul - უპატიოსნოდ, უნამუსოდ მოქცევა;
    • to play into somebody's hands - ხელის შეწყობა;
    • to play up (on) somebody's feelings - გრძნობებზე თამაში;
    • to play somebody false - გაცემა, ღალატი, გაჭირვებაში მიტოვება;
    • to play fast and loose - უპასუხისმგებლოდ მოქცევა;
    • to play off - გასულელება;
    • წაქეზება, აგულიანება;
    • to play off one person against another - ერთმანეთისათვის დასევა;
    • to play out;
    • to be played out - გამოფიტვა (ადამიანისა);
    • to play up - ენერგიულად მონაწილეობის მიღება (საუბარში, მოქმედებაში);
    • to play somebody up - გაბრაზება, გაჯავრება;
    • დაცინვა;
    • {ამერ} სარგებლობა, გამოყენება;
    • to play up to - აყოლა, შეხმატკბილება;
    • {გადატ} მლიქვნელობა, ლაქუცი.

    Economics
    • 1. 1) საქმიანობა, ოპერაცია, 2) თამაში;
    • 2. 1) თამაში, სვლის გაკეთება, სვლა, 2) თამაშის მიღება, თანხმობა თამაშზე.

    Law
    • თამაში

    სინონიმები