pull
გამოთქმა:
/pʊl/
ზმნა
Universal
- თრევა, წევა, ზიდვა;
- მოწევა, ამოძრავება, ამოგლეჯა;
- მიზიდვა;
- ზარის დარეკა;
- ნიჩბის მოსმა, ხოფვა, ნავის წაყვანა;
- სახის მანჭვა, გრიმასების გაკეთება;
- ცხენის გაჩერება (სადავის მოწევით);
- პაპიროსის მოკიდება, მოქაჩვა;
- {სპორტ} ბურთის გაგზავნა (მარცნივ - კრიკეტში, გლოფში);
- მოკიდება, მოქაჩვა (პაპიროსისა, სიგარისა);
- ამოღება (ბოთლიდან);
- საქციელის წახდენა, თავგზის აბნევა, შეფიქრიანება;
- ღონის მიხდა, დაუძლურება, დასუსტება;
- ხარჯების შემცირება;
- გახდა (ფეხსაცმლისა, ტანისამოსისა);
- გახდა (ფეხსაცმლისა, ტანისამოსისა);
- დაშორება, წასვლა, გაცლა;
- ფრთების დაგლეჯა;
- კბილის ამოძრობა;
- სადგურიდან წასვლა (მატარებლისა);
- გადათრევა, გადაჩოჩება;
- დაძლევა, გადალახვა;
- თავის შეკავება;
- წინსწრება (შეჯიბრებისას);
- ამოღება, ამოგლეჯა;
არსებითი სახელი
Universal
- წევა, წევის ძალა;
- ყლუპი, ყლაპი;
- ზარის სახელური;
- ნიჩბის მოსმა;
- {სალ} პროტექცია;
- უპირატესობა;
Universal
- a dead pull - ამაო, ფუჭი ძალვა;
- to give a pull at - მოწევა;
- to take a pull at - გადაყლაპვა;
- to go for a short pull - ცოტა ხნით ნავით გასეირნება;
- to have the pull of - უპირატესობის ქონა;
Universal
- to pull somebody by the ear - ყურების აგლეჯა;
- to pull about - უხეშად მოპყრობა;
- to pull at - განძრევა;
- to pull down - სახლის დაშლა, დანგრევა;
- to pull in - შეყენება, უცბად შეჩერება (ცხენისა);
- to pull off - მოგება (პარიზისა, შეჯიბრებისა);
- to pull off the road - გზიდან გადმოხვევა;
- to pull out - ამოთხრა (მცენარისა);
- to pull over - თავიდან ჩაცმა;
- to pull through - თავის გართმევა (ავადმყოფობისათვის, სიძნელეებისათვის);
- to pull together - შეწყობილად მუშაობა;
- to pull oneself together - ძალღონის მოკრება;
- to pull up - გაჩერება, შეჩერება (ცხენისა, ეტლისა).
Economics
- 1) დაძაბულობა, 2) პროტექცია, გავლენა, 3) უპირატესობა.