ონლაინ ლექსიკონი

Back

mind

გამოთქმა: /mʌɪnd/

ზმნა

Universal
  • ხსოვნა (ახსოვს);
  • ზრუნვა, თავის შეწუხება;
  • ყურადღების მიქცევა, მნიშვნელობის მინიჭება;
  • გაფრთხილება, მორიდება;
  • შეპასუხება, შედავება, შეკამათება;

არსებითი სახელი

Universal
  • მეხსიერება, ხსოვნა;
  • მოგონება;
  • აზრი;
  • ფიქრი;
  • გუნება, განწყობა, განწყობილება;
  • აზრთა განწყობილება;
  • შერიგება;
  • ჭკუა, გონება;
  • {გადატ} მოაზროვნე;
  • განზრახვა, სურვილი;
  • სული, სული და გული;

Universal
  • to bear (to keep) in mind - ხსოვნა (ახსოვს), მხედველობაში ქონა;
  • to go (to pass) out of mind - დავიწყებას მიცემა, მეხსიერებიდან ამოვარდნა;
  • to call to mind - მოგონება, გახსენება;
  • to bring to mind - გახსენება, მოგონება;
  • to be of one mind (with) - იმავე აზრის ქონა, აზრის გაზიარება;
  • to my mind - ჩემი აზრით;
  • to alter (to change) one's mind - გადაფიქრება, აზრის გამოცვლა;
  • to speak one's mind - გულახდილად თქმა;
  • on one's mind - გულში, აზრად;
  • to cross one's mind - თავში აზრად მოსვლა;
  • to disburden one's mind - გულის მოოხება, გულის მოფხანა;
  • to make up one's mind (to) - გადაწყვეტა, გადაწყვეტილების გამოტანა;
  • daring mind - გაბედული გონება, გაბედული წარმოსახვა;
  • spacious mind - ფართო გონების არე, ფართო თვალთახედვა;
  • to be in one's right mind - საღი აზრის ქონა;
  • the great minds of the world - მსოფლიოს დიდი მოაზროვნენი;
  • to have a good mind (+ infinitive) - დიდი სურვილის ქონა (რაიმეს გასაკეთებლად);
  • to have half a mind (+ infinitive) - ოღონდაც (რაიმე გააკეთოს);
  • to be in a good mind - მტკიცედ გადაწყვეტა, განზრახვა;
  • to be in two minds - მერყეობა;
  • to set one's mind on - დიდი სურვილის ქონა;
  • to know one's won mind - მტკიცედ ცოდნა იმისა, რაც გინდა;

Universal
  • never mind! - არაფერია! არა უშავს! სულ ერთია!;
  • if you don't mind - თუ არაფერი გაქვთ საწინაარმდეგო;
  • would you mind ringing - დარეკეთ, გეთაყვა;
  • I don't mind it - არა, სრულიად არა.

Law
  • 1) ფსიქიკური ჯანმრთელობა;
  • 2) გონება;
  • 3) აზრი;
  • განზრახვა.

სინონიმები

ანტონიმები