ონლაინ ლექსიკონი

Back

leave

გამოთქმა: /liːv/

ნათარგმნია leave სიტყვის განმარტება ფლექსია სინონიმები ანტონიმები

ზმნა

Universal
  • გაფოთვლა, შეფოთვლა, ფოთლებით შემოსვა.

არსებითი სახელი

Universal
  • ნების დართვა, ნების მიცემა, ნებართვა;
  • შვებულება (leave of absence);
  • წასვლა, გამგზავრება;
  • გამომშვიდობება, გამოთხოვება;

Universal
  • by (with) your leave - თქვენი ნებართვით;
  • on leave - შვებულებაში;
  • on sick leave - შევბულებაში ავადმყოფობის გამო;
  • to take one's leave - გამგზავრება, გამოთხოვება;
  • to take French leave - გამოუმშვიდობებლად წასვლა;
  • to take leave of one's - გონების დაკარგვა.

Universal
  • verb(left, left)
  • წასვლა, გამგზავრება (არაქვეითად);
  • წასვლა;
  • გასვლა (მატარებლისა);
  • დატოვება, მიტოვება, თავის მინებება;
  • საშუალების მიცემა, ნების მიცემა;
  • იმავე მდგომარეობაში დატოვება;
  • სამემკვიდრეოდ დატოვება;
  • ხელიდან გაშვება;

Universal
  • I leave it to you - ნებას ვაძლევთ (გადაწყვიტოს, გააკეთოს);
  • it leaves much to be desired - სასურველ დონეზე არ არის, კიდევ ბევრი რამ აკლია;
  • the story left him cool - ამ ამბავს მისთვის გული არ აუჩვილებია, ეს ამბავი მის გულს არ მიჰკარებია;
  • to leave undone - გაუკეთებლად დატოვება;
  • leave it at that! - {სალ} კმარა! გეყოფა!
  • to leave behind - დატოვება, დავიწყება, გასწრება;
  • to leave off - თავის დანებება, მოშლა (ჩვევისა);
  • to leave off smoking - თამბაქოს წევის მიტოვება;
  • to leave out - გაშვება;
  • to leave over - გადადება;
  • to leave somebody to himself (to his own devices) - თავის ნებაზე მიშვება, ბედის ანაბარა დატოვება.

Economics
  • შვებულება

Law
  • 1) ნებართვა;
  • 2) შვებულება;
  • 3) დატოვება;
  • მიტოვება;
  • 4) ანდერძით დატოვება.

სინონიმები

ანტონიმები