keep

გამოთქმა: /kiːp/

ნათარგმნია keep სიტყვის განმარტება ფლექსია სინონიმები ანტონიმები

არსებითი სახელი

Universal

შენახვა, რჩენა, გამოკვება;
მთავარი გოდოლი (ციხე-დარბაზში);
ციტადელი;

Universal

to earn one's kep - საზრდოს, სარჩოს შოვნა;
in good (low) keep - კარგ (ცუდ) მდგომარეობაში;
for keeps - {სალ} სამუდამოდ;

Universal

2) verb (kept, kept)
ყოლა, ქონა (აქვს) (ფრინველებისა, პირუტყვისა და მისთანანი);
სიტყვის არ გატეხა;
დაპირების შესრულება;
შენახვა;
დაცვა, შენახვა (ჩვეულებისა, კანონისა);
გადახდა (დღესასწაულისა);
შენახვა, რჩენა (ოჯახისა);
ქონა (მაღაზიისა, დუქნისა);
წარმოება (დღიურისა და მისთანანი);
მართვა, გაძღოლა;
დაცვა;
დაკავება, გაჩერება;
შენახვა;
ყოფნა;
გაჩერება;
შენახვა, დამალვა (from);
ჩახშობა (აჯანყებისა, გრძნობისა);
გაკვეთილების შემდეგ დატოვება (მოსწავლისა);
ცეცხლისათვის შეკეთება;
თავის დაჭერა;
განგრძობა, გაგრძელება;
არ ჩარევა;
დაჯერება, კმარება;
მიდევნა (ჩვეულებისა);
არ ჩამორჩენა, მოსწრება;

Universal

you may kep this - ეს თქვენ (საჩუქარი);
to keep in mind - ხსოვნა (ახსოვს);
he keeps nothing from me - ის ჩემგან არაფერს არ მალავს;
we don't keep it (them) - ეს საქონელი არ გვაქვს;
I won't keep it (them) - დიდხანს არ გაგაჩერებთ;
to keep in doors - სახლში ჯდომა, სახლში ყოფნა;
to keep well up - წინ დგომა;
the meat will not keep long - ხორცი დიდხანს არ შეინახება;
he keeps talking - აგრძელებს საუბარს, ყოველთვის ლაპარაკობს;
to keep away - მორიდება, გაფრთხილება (ძაღლებს, ცეცხლს და მისთანანი), მოშორებით
to keep back - შეკავება, შეჩერება;
keep back! - შეჩერდი! შესდექ!, დამალვა, დაფარვა (ფაქტებისა და მისთანანი);
to keep down - დამორჩილება, დაქვემდებარება, დაბეჩავება;
to keep from - თავის შეკავება, დათმენა;
to keep somebody from (+Gerund - აზრობრივი ზმნისა) საშუალების არ მიცემა (რაიმეს გასაკეთებლად);
to keep in - შეკავება (გრძნობისა);
keep in! - არ გამოხვიდეთ!
to keep in with somebody - ვინმესთან კარგ ურთიერთობაში ყოფნა;
to keep off - მოშორებით დაჭერა, ახლოს არ მიშვება;
keep off! - უკან!;
to keep on (+Gerund - აზრობრივი ზმნისა);
to keep on reading - კითხვის გაგრძელება;
to keep out - არ დაშვება, არ შეშვება, ნებართვის არ მიცემა;
to keep to - მიყოლა, მიდევნა, არგადახვევა (თემისაგან და მისთანანი);
to keep together - ერთად დარჩენა;
to keep under - დამორჩილება, მორჩილებაში ყოლა;
to keep up - ფასების შენარჩუნება, არ დაკლება, თავის მხნედ დაჭერა;
to keep up to date - უკანასკნელი მონაცემებით შევსება;
to keep on at a person - {სალ} მუდმივად შეხურება, დატუქსვა.

Economics

1) დაჭერა, შენახვა;
2) დატოვება;
3) იყო მფლობელი;
4) უზრუნველყოფა, შენახვა;
5) არ გაუშვა;
6) შეინახო;
7) შესრულება (კანონის)

Law

1) ჭერა;
შენახვა;
ფლობა;
2) შენახვა;
უზრუნველყოფა;
3) შესრულება, დაცვა;
არდარღვევა;
4) დამალვა, დაფარვა

ონლაინ ლექსიკონი

არსებითი სახელი

სინონიმები

ანტონიმები